Glossary
The words the system uses every day, explained in plain language: ride, offer, shift, zone, price list, module and the rest.
When everyone uses the same word for the same thing there are fewer misunderstandings — between drivers, dispatchers, accounting and the platform. These words hold across the whole company.
| Term | Means |
|---|---|
| Company (tenant) | The legal entity operating under its own brand; it has its own data, prices and apps |
| Slug | The short machine name of a company (e.g. taxi-a); permanent, part of the address and app identity |
| Platform | The owner of the system: opens companies, enables modules, bills and monitors |
| Module | A group of features enabled for one company (core.* always, addon.* for a fee) |
| Ride | An order from pickup to destination, with a number R-… and a status history |
| Status | Ride state: REQUESTED, OFFERED, ASSIGNED, ACCEPTED, ARRIVING, ARRIVED, IN_PROGRESS, COMPLETED, CANCELLED, NO_SHOW, FAILED |
| Offer | A ride sent to a driver to accept, with a deadline; expiry passes it on |
| Assignment | The process by which a ride gets a driver — automatically by rules or by hand |
| Shift | The period in which a driver is on duty and receives offers |
| Waiting | Time from the driver’s arrival to the passenger getting in; it enters the price by company rules |
| Zone | An area on the map with a permit and a pickup area; demand inside it raises the multiplier only there |
| Price list | Base fare, distance, time, multiplier and rules per service type |
| Maximum price | The amount the passenger sees before confirming; the final price can be lower, never higher |
| Readiness gate | 12 checks without which a company cannot take rides (errors.launchNotReady) |
| Brand studio | The place in the company console where name, colour, logo and tagline change |
| Brand in the app | Data an app fetches on start — effective without a new version |
| API key | A secret that belongs to the company and carries scopes (read, rides, book…) |
| Webhook | A request our server sends to yours when a ride changes; signed with HMAC |
| Audit log | The record of who changed what, when and from where |
| RLS | A database rule that only releases rows of the own company, even if code erred |
If a term does not matchInterfaces are translated into Croatian, English, Slovenian and German. If a translation sounds different from this glossary, the Croatian source and the codes in the API (
errors.*, statuses, module codes) are authoritative.